Résumé des mesures de relance du gouvernement du Canada, annonce du 27 mars 2020 (en anglais)


On Friday, April 24, in an effort to mitigate the impact of COVID-19 on small businesses forced to cease or reduce operations and landlords who rent commercial properties to small businesses, the Federal Government announced a program targeted to reduce rent obligations during this period of closure.

This is a joint program between the federal government and the provincial governments.  Details coming from both levels of government are still in progress.  Here is a summary of what we know so far as it relates to Ontario tenants:

What we know:

  • This Program is intended for small businesses, non-profits and charities.  Small business is defined as entities with monthly rent of less than $50,000.
  • Businesses are only eligible if they are non-essential services that have temporarily ceased operations or have experienced a 70% drop in revenues (as calculated by a comparison of each month, April, May and June, to the same month in 2019 or alternatively compared to the average for January and February 2020)
  • Mixed-use properties with at least 30% commercial component will be able to apply with respect to their commercial rents.

How it will work:

  • The cost of monthly « rent » is to be split 3 ways – tenants are expected to pay 25% of the « before profit costs », landlords will cover 25% of the rent (through rent reduction), and the government will cover the remaining 50% in the form of forgivable loans.
  • The loans will be contingent on the landlord and tenant signing rent forgiveness agreements (which also includes a moratorium on evictions for 3 months).
  • The forgivable loans will be disbursed directly from the commercial property’s mortgage lender.
  • The program will be administered by the Canada Mortgage and Housing Corportion.
  • In applying for the program, the landlord agrees to forego profit for the 3-month period.


  • The Program pertains to rent payments for the months of April, May and June.
  • Applications are expected to be open by Mid-May 2020
  • Applications are expected to be available until September 30, 2020

  What we don’t know:

  • What if the property does not have a mortgage on it? How will rent relief be determined and how will it be administered?
  • How will « before profit costs » be defined?  Presumably, it will not be 25% of pre-COVID-19 rent payments.  There are mentions of « fixed costs », but will it only be fixed costs or will it include operating costs as well if the businesses are still operating?
  • How will gross rents be defined? Will it include operating cost recoveries?
  • How will the landlord prove that they have foregone profit for the 3 month period?  Especially in situations where the property has both small business and large business tenants.
  • Will there be any exclusions for associated corporations?
  • Is the landlord responsible for ensuring that the tenant is eligible?  Does the landlord need proof that the revenues have dropped by at least 70%?
  • Will differing provincial approaches result in disparity in application and magnitude of support to be received?
  • Will templates be provided for tenant and landlord agreements?

We will continue to keep updated as more details become available.

Related Resources

Nos spécialistes n’attendent que vous

Communiquez avec nous. Faites-nous part de vos besoins et nous assignerons à votre organisation une personne spécialisée dans votre secteur d’activité.

Restez à l’affût

Nous vous tiendrons au courant du contenu et des tendances pertinentes pour vous et votre entreprise.


Suivez nos comptes de médias sociaux pour connaître les dernières nouvelles et les opinions de nos experts de l’industrie.

Trouver un emploi

Joignez-vous à une équipe qui veut vous aider à faire progresser votre carrière et à réussir, que vous soyez un étudiant ou un professionnel chevronné. Nous vous appuierons à chaque étape de votre cheminement vers la réussite.