{"id":11964,"date":"2022-05-30T17:36:26","date_gmt":"2022-05-30T21:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/welchllp.com\/?page_id=11964"},"modified":"2024-03-11T11:13:10","modified_gmt":"2024-03-11T15:13:10","slug":"accessibilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welchllp.com\/fr\/accessibilite\/","title":{"rendered":"Accessibilit\u00e9\u00a0"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>

Accessibilit\u00e9\u00a0<\/h1>\n\n\n

Les renseignements ci-apr\u00e8s d\u00e9taillent notre plan d\u2019accessibilit\u00e9 et nos politiques connexes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Ce plan d\u2019accessibilit\u00e9 \u00e9nonce les politiques et les mesures que Welch a mis en place pour am\u00e9liorer les chances des personnes en situation de handicap.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9claration d\u2019engagement<\/h2>\n\n\n\n

Welch LLP s\u2019engage \u00e0 respecter les objectifs et les exigences de la Loi de 2005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario<\/em> et ses r\u00e8glements d\u2019application, ainsi qu\u2019\u00e0 satisfaire en temps opportun aux besoins des personnes handicap\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, en mettant en \u0153uvre les exigences de la loi et de ses r\u00e8glements d\u2019application.<\/p>\n\n\n\n

Welch LLP s\u2019engage \u00e0 traiter toute personne d\u2019une mani\u00e8re qui lui permette de conserver sa dignit\u00e9 et son ind\u00e9pendance. Chez Welch, nous croyons \u00e0 l\u2019int\u00e9gration et \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances. Nous nous engageons \u00e0 satisfaire aux besoins des personnes handicap\u00e9es en temps opportun et \u00e0 le faire en emp\u00eachant la cr\u00e9ation d\u2019obstacles \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 ainsi qu\u2019en supprimant de tels obstacles, de m\u00eame qu\u2019en satisfaisant aux exigences relatives \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es dans la Loi de 2005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Accessibilit\u00e9 de l\u2019information sur les situations d\u2019urgence<\/h2>\n\n\n\n

Welch LLP s\u2019engage \u00e0 fournir \u00e0 sa client\u00e8le, dans un format accessible et sur demande, toute information mise \u00e0 la disposition du public sur les situations d\u2019urgence. Au besoin, elle fournira aussi \u00e0 son personnel handicap\u00e9 une information personnalis\u00e9e sur les mesures d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n

Formation<\/h2>\n\n\n\n

Welch LLP offre \u00e0 son personnel et \u00e0 ses b\u00e9n\u00e9voles de la formation \u00e0 propos des lois ontariennes sur l\u2019accessibilit\u00e9 et du Code des droits de la personne en ce qui concerne les personnes en situation de handicap. Cette formation est offerte de la mani\u00e8re qui convient le mieux aux fonctions de son personnel et de ses b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n\n\n\n

Welch LLP prendra les mesures ci-apr\u00e8s afin que son personnel re\u00e7oive la formation n\u00e9cessaire pour respecter les lois ontariennes sur l\u2019accessibilit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n